公司簡(jiǎn)介 Introduction：
利統(tǒng)股份有限公司創(chuàng)立于1994年，本公司以生物科技為核心，以研發(fā)及銷(xiāo)售食品、農(nóng)業(yè)及畜牧業(yè)方面相關(guān)科技產(chǎn)品為主，營(yíng)銷(xiāo)通路遍及大陸、臺(tái)灣、東南亞、歐美日等地區(qū)。
主要股東除公司創(chuàng)辦人張?zhí)禅櫜┦客猓�尚包括五鼎生技、誠(chéng)信創(chuàng)投、建邦投顧公司等法人。
Lytone Enterprise was founded by Dr. William T. H. Chang in 1994, and later on received investors such as Apex Biotechnology Corp., Fidelity Venture Capital Corp. and Champion Venture Capital. The Company Objective is to develop market application know-how for biotechnology products in food, agriculture and livestock industry. Our business territory includes Taiwan, China, Southeast Asia, Europe, USA and Japan.
公司組織 Organization：
總部設(shè)于臺(tái)北，包括行政財(cái)務(wù)部門(mén)、營(yíng)銷(xiāo)部門(mén)及研發(fā)部門(mén)，另在臺(tái)南設(shè)有辦事處。上海分公司于2001年成立。
The Administration, Marketing and Research & Development department are headquartered in Taipei, with branch offices in Tainan and Beijing. A wholly owned subsidiary has been set up in Hong Kong and Shanghai respectively in 2001.
研究發(fā)展與技術(shù)服務(wù) R&D and Technical Services：
為研發(fā)相關(guān)新產(chǎn)品及技術(shù)，并為客戶(hù)提供技術(shù)咨詢(xún)及服務(wù)，本公司設(shè)有研究開(kāi)發(fā)處，設(shè)備精良，且有多位博士及碩士級(jí)研究人員，專(zhuān)精于生物、食品、農(nóng)業(yè)及化學(xué)化工等領(lǐng)域，可為客戶(hù)提供實(shí)時(shí)且完整的技術(shù)服務(wù)。
Lytone established a laboratory in 1999 for Research & Development, as well as technical services. Research staffs include experts in biotechnology, food and chemical engineering with Ph. D and MS degree. The objective is not only to develop superior products and technology, but also to assure customers with timely and professional services.

技術(shù)平臺(tái) Technology Platform：
微生物相關(guān)技術(shù)：乳酸菌在食品及動(dòng)物飼料中之生產(chǎn)及應(yīng)用、益生菌健康食品之開(kāi)發(fā)。
Microbiology: The Company is able to provide complete set of lactic acid bacteria production know-how. Such know-how can be applied to fermented dairy products such as yogurts and cheese, as well as probiotic products for human and animal.
保鮮及抗菌技術(shù)：食品、農(nóng)產(chǎn)品之保鮮抑菌，及其它產(chǎn)業(yè)抗菌相關(guān)技術(shù)。
Preservation and anti-microbial technologies for food, agriculture and other industries.
蛋白質(zhì)材料緩釋劑型技術(shù)：可用于動(dòng)物生長(zhǎng)激素長(zhǎng)效產(chǎn)品，及其它類(lèi)似產(chǎn)品之緩慢釋放。
Slow release of protein substances: Applicable to animal hormone and other similar products for long term effects.
客制配方、預(yù)混料及終端產(chǎn)品設(shè)計(jì)：提供客戶(hù)整體解決方案，以科學(xué)的角度進(jìn)行產(chǎn)品設(shè)計(jì)，配合客戶(hù)進(jìn)行產(chǎn)品開(kāi)發(fā)與認(rèn)證，有完整文獻(xiàn)報(bào)告及專(zhuān)利。
Total solutions for nutraceuticals: Tailor made formulation, premix and end product design for customers who have specific health food concepts but are not sure how to do it. All of our products under ODM contracts are made by GMP certified facilities.
產(chǎn)品范圍及項(xiàng)目 Products：
本公代理銷(xiāo)售歐美日多家公司之產(chǎn)品。
Lytone represents products from the following companies, besides those of its own.

有意者請(qǐng)將中英文履歷、所期望待遇等1.寄往本公司，2.或?qū)⒙臍v、所期望待遇等郵寄或以e-mail寄至本公司。